西班牙語翻譯 – 性別和冠詞

在西班牙語中，名詞有性別（男/女）。說西班牙語時(shí)，您需要知道這一點(diǎn)才能正確溝通。 “冠詞”，“the”和“a”，需要有性別和數(shù)字（表示單數(shù)或復(fù)數(shù)），并且必須與句子的名詞恰當(dāng)?shù)匚呛稀?/p>

“the”=定冠詞：

el，los（男性單數(shù)和復(fù)數(shù)）

la，las（女性單數(shù)和復(fù)數(shù)）

“a”或“some”=不定冠詞：

un，unos（男性單數(shù)和復(fù)數(shù)）

una，unas（女性單數(shù)和復(fù)數(shù)）

大多數(shù)時(shí)候，我們可以通過查看名詞的結(jié)尾來推斷出單詞的性別。通常，男性名詞以下列方式之一結(jié)束：-o，-e，-l，-n，-r。這些名詞需要男性冠詞（el，los，un，unos）。

通常，翻譯女性名詞以下列方式之一結(jié)束：-a，-dad，-tad，-ión，-ud，-umbre。這些名詞需要一本女性冠詞（la，las，una，unas）。

請看以下示例：

la cabeza（頭部）; las orejas（耳朵）

la actitud（態(tài)度）; unininyección（注射劑）; unas gotas（一些滴）

laarticulación（聯(lián)合）; la cabeza（頭）

elhígado（肝臟）; los labios（嘴唇）; un ojo（一只眼睛）; el sol（太陽）

el pulgar（拇指）; elmentón（下巴）; lospulmónes（肺部）

現(xiàn)在，看看這些例子：

unosdías（幾天）

la frente（額頭或額頭）

等一下！單詞“día”以“a”結(jié)尾，單詞“frente”以“e”結(jié)尾。這是怎么回事？

傳統(tǒng)上，有許多翻譯情況中指定的冠詞與名詞的結(jié)尾不平行，這些例外只需要通過重復(fù)來學(xué)習(xí)和加強(qiáng)。

練習(xí)：閱讀，聆聽并大聲重復(fù)以下示例。注意性別和文章，并確定規(guī)則的任何例外情況。